Diferencia entre revisiones de «Ciro el Grande»

De CreacionWiki
Saltar a: navegación, buscar
Línea 1: Línea 1:
 
{{traducción}}
 
{{traducción}}
 
[[File:Cyrus the great.jpg|thumb|250px|Emperor Cyrus the Great of Persia, who permitted the Hebrews to return to the Holy Land and rebuild God's Temple.]]
 
[[File:Cyrus the great.jpg|thumb|250px|Emperor Cyrus the Great of Persia, who permitted the Hebrews to return to the Holy Land and rebuild God's Temple.]]
'''Ciro el Grande''' también conocido como'''Ciro II de Persia'''  ([[Lengua persa|Persa]]: کوروش بزرگ , {{Nombre Hebreo|כֹ֙ורֶשׁ֙|kôresh}}, {{Nombre Griego|Κύρος|kiros}} c. [[Nacido::600 aC]] o [[Nacido::576 aC]]-[[Muerto::530 aC]]) was the founder of the vast Achaemenid Empire. He was the conqueror and ruler of Babylon from 539 BC until his death in 530 BC.<ref name=unger>{{cite book |last=Unger|first=Merrill F|editor=Harrison, R. K.|title=The New Unger´s Bible Dictionary|publisher=Moody Press|location=Chicago|year=1988|pages=269|isbn=0-8024-9037-9}}</ref> He was the son of Cambyses, king of Anshan.<ref name=tenney>{{cite book |last=|first=|editor=Douglas, J.D.; Tenney, Merril C|title=The New International Dictionary of the Bible|publisher=Zondervan Publishing House|location=Grand Rapids, Michigan|year=1987|page=247|isbn=0-310-33190-0}}</ref>
+
'''Ciro el Grande''' también conocido como '''Ciro II de Persia'''  ([[Lengua persa|Persa]]: کوروش بزرگ , {{Nombre Hebreo|כֹ֙ורֶשׁ֙|kôresh}}, {{Nombre Griego|Κύρος|kiros}} c. [[Nacido::600 aC]] o [[Nacido::576 aC]]-[[Muerto::530 aC]]) fue el fundador del gran Imperio Aqueménida. Él fue el conquistador y gobernante de Babilonia desde 539 aC hasta su muerte en 530 aC.<ref name=unger>{{cita libro |autor=Unger, Merrill F|editor=Harrison, R. K.|título=The New Unger´s Bible Dictionary|editorial=Moody Press|ubicación=Chicago|año=1988|página=269|isbn=0-8024-9037-9}}</ref> Él era el hijo de Cambises, rey de Anshan.<ref name=tenney>{{cita libro |last=|first=|editor=Douglas, J.D.; Tenney, Merril C|título=The New International Dictionary of the Bible|editorial=Zondervan Publishing House|ubicación=Grand Rapids, Michigan|año=1987|página=247|isbn=0-310-33190-0}}</ref>
  
==Conquests and military campaigns==
+
==Conquistas y campañas militares==
Under King Cyrus, Persia became a great power conquering its neighbors, the Medes, the Lydians and the Babylonian empire. Around 540 BC, Cyrus defeated Croseus bringing independence of Lydia to an end.<ref name=baker>{{cite book |last=Pfeiffer|first=Charles F|editor=|title=Baker´s Bible Atlas|publisher=Baker Book House|location=Grand Rapids, Michigan|year=1979|page=44|isbn=0-8010-6930-0}}</ref>  
+
Durante el reinado de Ciro, la Persia se convirtió en un gran poder conquistando a sus vecinos, los medos, los lidios y el imperio babilónico. Around 540 BC, Cyrus defeated Croseus bringing independence of Lydia to an end.<ref name=baker>{{cite book |last=Pfeiffer|first=Charles F|editor=|title=Baker´s Bible Atlas|editorial=Baker Book House|ubicación=Grand Rapids, Michigan|year=1979|page=44|isbn=0-8010-6930-0}}</ref>  
  
 
{{Referencias}}
 
{{Referencias}}

Revisión del 01:30 28 ago 2013

Icono de traducción.png
Este artículo o sección está siendo traducido. Puedes colaborar con la CreaciónWiki en la traducción desde el artículo original.
Emperor Cyrus the Great of Persia, who permitted the Hebrews to return to the Holy Land and rebuild God's Temple.

Ciro el Grande también conocido como Ciro II de Persia (Persa: کوروش بزرگ , Hebreo: כֹ֙ורֶשׁ֙, kôresh, Griego: Κύρος, kiros c. Nacido::600 aC o Nacido::576 aC-Muerto::530 aC) fue el fundador del gran Imperio Aqueménida. Él fue el conquistador y gobernante de Babilonia desde 539 aC hasta su muerte en 530 aC.[1] Él era el hijo de Cambises, rey de Anshan.[2]

Conquistas y campañas militares

Durante el reinado de Ciro, la Persia se convirtió en un gran poder conquistando a sus vecinos, los medos, los lidios y el imperio babilónico. Around 540 BC, Cyrus defeated Croseus bringing independence of Lydia to an end.[3]

Referencias

  1. Unger, Merrill F (1988). Harrison, R. K.. ed. The New Unger´s Bible Dictionary. Chicago: Moody Press. p. 269. ISBN 0-8024-9037-9. 
  2. Douglas, J.D.; Tenney, Merril C, ed (1987). The New International Dictionary of the Bible. Grand Rapids, Michigan: Zondervan Publishing House. p. 247. ISBN 0-310-33190-0. 
  3. Plantilla:Cite book