Diferencia entre revisiones de «Científicos franceses llaman el Hombre de Pekín "simiesco" (Talk.Origins)»

De CreacionWiki
Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «{{Icc encabezamiento}} '''Alegación [http://www.talkorigins.org/indexcc/CC/CC061.html CC061]:''' : French anthropologist Marcellin Boule said that the skulls of Peking M...»)
 
 
Línea 3: Línea 3:
 
'''Alegación [http://www.talkorigins.org/indexcc/CC/CC061.html CC061]:'''
 
'''Alegación [http://www.talkorigins.org/indexcc/CC/CC061.html CC061]:'''
  
: French anthropologist Marcellin Boule said that the skulls of Peking Man (Sinanthropus, now classified with Homo erectus) are "monkey-like." Others have pointed out that this was based on a poor translation, but the monkey quote does not misrepresent Boule's text.
+
: El antropólogo francés Marcelino Boule dijo que los cráneos del Hombre de Pekín (Sinanthropus, ahora clasificado con Homo erectus) son "parecidos a los monos". Otros han señalado que esto se basó en una traducción pobre, pero la cita del mono no tergiversa el texto de Boule.
  
 
'''Fuente:'''
 
'''Fuente:'''
Línea 11: Línea 11:
 
'''Respuesta de la CreationWiki:'''
 
'''Respuesta de la CreationWiki:'''
  
[[Talk.Origins Archive|Talk.Origins]] is making a mountain out of a molehill here. Gish relied on a loose English translation of the original quote in French, but he has not used it in more recent editions of his book.
+
La [[Talk.Origins Archive|Talk.Origins]] está haciendo una montaña de un grano de arena aquí. Gish se basó en una traducción suelta al inglés de la cita original en francés, pero no la ha utilizado en ediciones más recientes de su libro.
  
Australia's [[Creation Science Foundation]] (now [[Creation Ministries International]]) also responded to this claim in the early 1990s when it was published in evolutionist [[Ian Plimer|Ian Plimer's]] book ''Telling Lies for God''. See the [http://creationontheweb.com/content/view/4129/#page54 response] to pages 64-68 on the  CMI website.    
+
La [[Creation Science Foundation]] de Australia (ahora [[Creation Ministries International]]) También respondió a esta afirmación a principios de la década de 1990 cuando se publicó en el libro del evolucionista [[Ian Plimer]] ''Telling Lies for God''. Ver la [http://creationontheweb.com/content/view/4129/#page54 respuesta] a las páginas 64-68 en el sitio web de CMI.  
  
 
{{retorno icc}}
 
{{retorno icc}}

Revisión actual del 02:23 5 nov 2019

Talkorigins.jpg
Artículo Respuesta
Esto artículo (Científicos franceses llaman el Hombre de Pekín "simiesco" (Talk.Origins)) es una respuesta a una refutación de una reivindicación creacionista publicado por Talk.Origins Archive bajo el título Index to Creationist Claims (Índice de las reivindicaciones creacionistas).


Alegación CC061:

El antropólogo francés Marcelino Boule dijo que los cráneos del Hombre de Pekín (Sinanthropus, ahora clasificado con Homo erectus) son "parecidos a los monos". Otros han señalado que esto se basó en una traducción pobre, pero la cita del mono no tergiversa el texto de Boule.

Fuente:

Respuesta de la CreationWiki:

La Talk.Origins está haciendo una montaña de un grano de arena aquí. Gish se basó en una traducción suelta al inglés de la cita original en francés, pero no la ha utilizado en ediciones más recientes de su libro.

La Creation Science Foundation de Australia (ahora Creation Ministries International) También respondió a esta afirmación a principios de la década de 1990 cuando se publicó en el libro del evolucionista Ian Plimer Telling Lies for God. Ver la respuesta a las páginas 64-68 en el sitio web de CMI.